【寇准求救文言文加译文】在历史长河中，许多人物因忠诚、智慧或命运多舛而被后人铭记。北宋名相寇准便是其中一位，他在政治风波中曾一度陷入困境，最终通过智谋和忠臣的帮助得以脱险。本文将对《寇准求救》这一文言文进行整理，并附上白话翻译，以帮助读者更好地理解这段历史。
一、
《寇准求救》讲述的是北宋时期，宰相寇准因朝中政敌排挤，被贬至地方，处境危急。他请求贤臣王旦帮忙，王旦以智慧和忠诚协助寇准，最终使其得以重返朝廷，重获信任。故事体现了古代士大夫之间的相互扶持与忠义精神。
本篇文章旨在通过对原文的梳理和翻译，帮助读者更清晰地了解这段历史事件，同时展示文言文与白话文之间的对应关系。
二、文言文原文及白话译文对照表
| 文言文原文 | 白话译文 |
| 寇准为相，时有朋党之祸，遂遭贬斥。 | 寇准担任宰相时，遭遇了朋党之争，因此被贬职。 |
| 出知河南府，居无何，复被谗言所害。 | 被派往河南府任职，不久又因谗言再次受害。 |
| 准乃求救于王旦，旦曰：“吾当助汝。” | 寇准于是向王旦求助，王旦说：“我会帮助你。” |
| 旦密遣人持书入京，陈其冤情。 | 王旦暗中派人带信进京，陈述寇准的冤屈。 |
| 仁宗览书，心有所悟，遂召准还朝。 | 宋仁宗看到信后，有所醒悟，于是召回寇准。 |
| 准感其恩，终身不忘。 | 寇准感激他的恩情，一生铭记不忘。 |
三、内容说明
此篇《寇准求救》虽为简短的历史片段，却蕴含深刻的政治智慧与人情冷暖。寇准作为一代名臣，在逆境中仍能保持清醒，最终依靠忠臣之力东山再起，展现了古代士大夫的坚韧与气节。
王旦作为当时另一位重要大臣，不仅具备政治头脑，更以忠义之心相助同僚，体现了宋代士大夫之间“共济天下”的精神。
四、结语
《寇准求救》不仅是对一段历史事件的记录，更是对忠义、智慧与友情的颂扬。通过文言文与白话文的对照，我们能够更直观地理解古人语言的精妙与思想的深邃。
如需进一步探讨宋代政治文化或相关人物事迹，可继续阅读相关史料与研究文献。