【秦穆公亡马原文和翻译】《秦穆公亡马》是出自《韩非子·说林上》的一则寓言故事，讲述了秦穆公因一匹马被偷而引发的事件，最终通过宽容与智慧化解矛盾，展现出君主仁德与治国之道。以下为原文及翻译，并附有总结表格。
一、原文：
> 秦穆公亡马，歧下野人得而食之，其御曰：“彼必死矣！”公曰：“君子不以畜害人。”于是弗责。明年，晋攻秦，穆公蒙矢石而战，岐下野人闻之，皆争自奋，遂败晋师。
二、翻译：
秦穆公丢失了一匹马，有人在岐山下捡到并吃掉了。他的车夫说：“这个人一定会被处死！”秦穆公说：“君子不应该因为牲畜而伤害人。”于是没有追究这件事。第二年，晋国攻打秦国，秦穆公在战斗中身受箭矢和石头攻击，岐山下的那些人听说后，都争先恐后地参战，最终打败了晋军。
三、与分析
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《韩非子·说林上》 |
| 主题 | 君主仁德、宽容待人、善有善报 |
| 人物 | 秦穆公、岐下野人、车夫 |
| 情节 | 马失、野人食马、穆公不责、野人助战、晋军败 |
| 寓意 | 宽容能赢得人心，仁政可得民心 |
| 启示 | 为人君者应心怀仁厚，以德服人 |
四、思考延伸
这个故事虽然简短，但蕴含深刻道理。秦穆公面对自己失去的马，选择不惩罚食马之人，体现了他作为一位统治者的胸襟与智慧。正是这种宽厚之心，使得他在后来面临危机时，得到了曾经被他宽容的人的帮助，从而转危为安。这说明了“德”在治理国家中的重要性，也反映了古代儒家“仁政”思想的实践。
结语：
《秦穆公亡马》不仅是一则历史故事，更是一种道德教育的典范。它告诉我们，真正的领导者，不仅要有能力，更要有胸怀；不仅要懂权谋，更要懂得仁爱。