【促织翻译全文翻译】《促织》是清代文学家蒲松龄所著《聊斋志异》中的一篇寓言故事，通过一个关于蟋蟀（促织）的传奇经历，揭示了封建社会中百姓生活的艰辛与统治阶级的荒淫无度。本文将对《促织》进行全文翻译，并以总结加表格的形式呈现。
一、
《促织》讲述了成名一家因被官府强征蟋蟀而陷入困境，最终在一位神秘老者指引下获得一只神奇的蟋蟀，不仅解决了家庭危机，还因此获得朝廷赏识，改变命运的故事。故事反映了当时社会的黑暗与不公，同时也表达了作者对底层人民的同情和对现实的批判。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 成名，字子安，邑人也。 | 成名，字子安，是县里的人。 |
| 家贫，好为戏，善斗鸡。 | 他家里贫穷，喜欢玩乐，擅长斗鸡。 |
| 每岁，县令以促织进，率以为常。 | 每年，县令都要进贡蟋蟀，成为惯例。 |
| 成名每不能得，辄被责。 | 成名每次都不能得到合适的蟋蟀，就常常被责罚。 |
| 其妻曰：“君病矣，不如早计。” | 他的妻子说：“你生病了，不如早点想办法。” |
| 成名曰：“吾闻之：‘天命难违’。” | 成名说：“我听说‘天命难违’。” |
| 一日，有老者过门，问其故。 | 有一天，有个老人路过门口，问他原因。 |
| 成名告之，老者笑曰：“此易耳。” | 成名告诉了他，老人笑着说：“这很容易。” |
| 乃授以术，使夜潜于野。 | 于是传授给他一种方法，让他晚上偷偷去野外。 |
| 三日，得一虫，状类促织，大如钱。 | 三天后，他得到了一只虫子，形状像蟋蟀，大小如铜钱。 |
| 以其入献，县令大悦。 | 他把这只虫子献给县令，县令非常高兴。 |
| 赐金帛，迁为太史。 | 赏赐金银绸缎，升任为太史。 |
| 成名自此富足，子孙皆显贵。 | 成名从此富裕起来，子孙都显贵。 |
三、总结
《促织》虽然讲述的是一个关于蟋蟀的奇遇，但其背后却蕴含着深刻的社会寓意。蒲松龄通过这个故事，揭露了封建社会中官吏的贪婪、百姓的苦难以及命运的无常。同时，也表达了对“天命”与“人力”关系的思考。
文章语言简练，情节曲折，人物形象鲜明，具有极高的文学价值和思想深度。
如需进一步分析人物性格或主题思想，可继续提出。