“之子于归”出自《诗经·桃夭》,意思是“这个女子出嫁了”,特指女子前往夫家、完成婚姻礼仪,后引申为女子出嫁的雅称,常用来表达对新娘的美好祝福。 该词中的“之”为指示代词“这”,“子”指女子,“于归”意为“出嫁、归往夫家”,整句强调女子从娘家到夫家的身份转变,是古代婚姻文化中极具仪式感的表达。现代用法中,仍常用于婚礼贺词、文学创作,以体现古典韵味和祝福意味。

【常见问题】
问题1:之子于归这个词语是什么意思?
回答1:之子于归的意思是指女子出嫁,源自《诗经·桃夭》,其中“之子”指这个女子,“于归”表示女子前往夫家,合起来即为女子出嫁的雅称。
问题2:之子于归在现代汉语中如何使用?
回答2:在现代汉语中,之子于归常用于婚礼祝福语、古典文学或传统婚庆文案中,例如“愿之子于归,宜室宜家”,表达对新娘婚后生活美满的祝愿。
问题3:之子于归和“于归之喜”有什么关系?
回答3:之子于归是“于归之喜”的源出典故,两者都指女子出嫁的喜庆之事。“于归之喜”更强调婚礼的喜庆氛围,而“之子于归”则侧重描述女子出嫁的具体行为。
问题4:学习之子于归对理解古诗文有什么帮助?
回答4:理解之子于归能帮助读者掌握《诗经》中婚嫁主题的意象,同时通过“归”字的古义(女子出嫁)体会古代汉语的词义变迁,对解读其他古典诗文中的婚恋内容有重要参考价值。


