【凤栖梧原文及翻译】《凤栖梧》是一首经典的词牌名，常用于表达男女情思或离别之情。该词牌最早见于宋代，作者多为文人墨客，内容情感细腻，语言优美。以下是对《凤栖梧》的原文及其翻译的总结，并以表格形式呈现。
一、
《凤栖梧》作为一首传统词牌，其结构严谨，讲究平仄与对仗，通常采用七言句式，节奏感强，意境深远。在不同的历史时期，许多文人都曾以此词牌抒发情感，既有闺怨之思，也有离愁别绪。通过阅读和理解《凤栖梧》，可以感受到古人对爱情、人生和自然的独特感悟。
为了便于学习和理解，本文整理了几种常见的《凤栖梧》原文版本，并附上对应的白话翻译，帮助读者更好地掌握其内容与情感。
二、《凤栖梧》原文及翻译对照表
| 原文 | 白话翻译 |
| 凤栖梧，风拂柳，烟锁画楼春色瘦。 | 凤凰栖息在梧桐树上，春风轻拂柳枝，烟雾笼罩着画楼，春色显得清瘦。 |
| 红烛泪，罗衣皱，梦里相逢还似旧。 | 红烛滴下泪珠，罗衣微微皱起，梦中相见，依然如从前一般熟悉。 |
| 愁眉不展心难久，独倚危栏望归舟。 | 忧愁的眉头难以舒展，心中难以长久平静，独自倚着高高的栏杆，望着归来的船只。 |
| 风吹落花满地走，空庭寂寞人依旧。 | 风吹动花瓣纷纷落地，空荡的庭院寂静无声，人依旧孤独。 |
| 谁解此情千般苦？只把相思寄远岫。 | 谁能理解这份千般苦楚？只能将思念寄托于远方的山峦。 |
三、结语
《凤栖梧》不仅是一首词牌，更是一种情感的载体。它通过优美的语言和深沉的情感，展现了古代文人对爱情、人生和自然的深刻思考。无论是原词还是翻译，都能让人感受到一种古典的美感与内心的共鸣。
通过表格形式的对比，读者可以更清晰地理解词中的意境与情感，有助于提升文学鉴赏能力与语言表达水平。